Segundo dados apresentados pelo Eternity News, dentre a população mundial de 7,6 bilhões de pessoas, 5,4 bilhões têm a Bíblia inteira traduzida em sua língua, representando 81% do mundo.

Mais de 631 milhões de pessoas têm apenas o Novo Testamento e mais 406 milhões possui apenas porções das Escrituras.

Pelo menos 209 milhões de pessoas que falam 3773 línguas diferentes não têm acesso às Escrituras em seu idioma.

Já que as línguas vão sofrendo mudanças ao longo do tempo, as traduções revisadas são continuamente produzidas. Em 2017, foram completadas 30 novas traduções em línguas faladas por 566 milhões de pessoas.

lomué (falado em Moçambique) e turcomeno (falado em Turquemenistão e Myanmar), por exemplo, são línguas que tiveram suas primeiras traduções da Bíblia concluídas em 2017. Além disso, sete línguas faladas por mais de 13 milhões de pessoas receberam a Bíblia completa em seu próprio idioma pela primeira vez.

Dentre as 7.097 línguas existentes no mundo, 6.754 têm a tradução de Bíblias completas, 1.515 têm Novos Testamentos e 1.135 têm porções das Escrituras.

Há também um foco crescente nos grupos especiais. O idioma de sinais se tornou um grande foco para os tradutores da Bíblia, que já traduziram 26 línguas de sinais. No entanto, apenas 10% das mais de 400 línguas de sinais possuem tradução das Escrituras.

Apesar das novas tecnologias, o braille impresso continua sendo popular entre pessoas cegas. Em 2017, duas línguas receberam suas primeiras versões em braille – Luganda (falada em Uganda) e Khasi (falada na Índia).

Fonte: Guia-me

Seja em uma cidade grande ou uma pequena é comum passar pelas calçadas e ver alguns moradores de rua. Essa situação, que nunca poderia ter caído na rotina, faz com que as pessoas não se comovam mais com o sofrimento alheio, do qual, são submetidas a assistir todos os dias.
George Barbalho, de 36 anos, era um desses moradores de rua que, como a maioria, vivia em prol as drogas. Segundo ele, ao longo de uma década se imergiu no mundo do vício e usada todos os tipos de entorpecentes.

Tudo começou a mudar, quando em uma noite Barbalhos foi espancado inúmeras vezes por policiais. A partir daí, ele viu que precisava parar com esse sofrimento. Para sair dessa situação, o então morador de rua procurou a Missão Batista Cristolândia Salvador, na Bahia. Ao solicitar uma vaga, este foi aceito e enviado para a triagem.

Com o tempo Barbalhos começou a emocionar toda a equipe com sua força de vontade em conquistar uma real mudança. Portanto, após um mês de triagem o ex-drogado finalmente pôde reencontrar sua mãe, que não via há décadas.

Hoje, o ex-morador de rua se tornou um exemplo de superação para todos. Além disso, conseguiu provar a importância de uma instituição como a Cristolândia, que busca promover a prevenção, a recuperação e a assistência para dependentes químicos como ele. Todo esse projeto obtém êxito, pois a equipe prega a palavra do Evangelho através das ações do Espirito Santo.

Aos interessados em apoiar o projeto clique aqui: www.atos6.com/missoesnacionais/projetos/cristolandia e saiba mais.

Após serem proibida na Rússia, a seita Testemunhas de Jeová (ATJ) pode chegar ao fim também em Portugal.

Um ex-membro da Associação das Testemunhas de Jeová, nome que usam no país, encaminhou uma petição à Assembleia da República e à Comissão da Liberdade Religiosa, instando os parlamentares a aprovar a “imediata extinção” da Associação das Testemunhas de Jeová (ATJ) e o “cancelamento imediato do seu assento no registro de pessoas coletivas religiosas”.

Segundo as regras do congresso português, a petição precisava de pelo menos quatro mil assinaturas para ser discutida em plenário.

O autor do documento, que continua buscando apoio é Ricardo Pimentel, que chegou a ser líder dentro da estrutura da seita. Além de usar a Constituição de Portugal, ele cita vários documentos internacionais sobre Direitos Humanos. Em seu pedido, afirma que não pretende impor uma censura à “expressão da fé e do culto dos indivíduos”. Ao mesmo tempo, argumenta que as práticas daquele grupo religioso precisam ser investigadas pela Comissão da Liberdade Religiosa.

Sugere ainda que sejam ouvidas as “vítimas”, como ele chama os “membros e ex-membros que tiveram desrespeitados os seus direitos constitucionais”. Segundo Pimentel, essas pessoas são “oprimidas” e “coagidas” através de práticas discriminatórias dentro da seita pseudocristã.

Entrevistado pelo jornal Diário de Notícias, Pimentel explica que foi testemunha de Jeová durante 40 anos (dos 4 aos 44) e chegou a ocupar o cargo de ancião, responsável pelos cultos realizados no “Salão do Reino”, como chamam seus templos.

O autor da ação advoga que o governo deveria cancelar o registro da ATJ “por via judicial”, “sem prejuízo da liberdade individual de religião e de culto e de reunião constitucionalmente garantidas aos aderentes desta comunidade religiosa”.

Pimentel explica que a convicção dos que assinaram a petição é que “o Estado falhou no seu dever de fiscalização” quando ignorou o artigo 39.º da Constituição, pois a ATJ “viola direitos e liberdades fundamentais constitucionalmente protegidas”.

Ela argumenta que existe “uma institucionalização do ódio” a todos que abandonam o grupo.  “Pregam o ódio à pessoa que saiu. Queremos que este tipo de discriminação pare”, justificou, dando exemplos de laços familiares e de amizade rompidos sempre em meio a agressividade.   “No meu caso foi a minha própria esposa que me entregou. É o poder da doutrinação, que leva a que pais entreguem filhos, filhos e pais, maridos e mulheres. É contra isto que a petição se manifesta”, encerrou.

Os Testemunhas de Jeová não são considerados cristãos porque negam a ideia da trindade – Deus subsistindo em Pai, filho e Espírito Santo – e possuem uma visão exclusivista de salvação, afirmando que todos que não subscrevem à sua teologia estão condenados ao inferno. Com informações de Diário de Notícias